The UN has released an unofficial Dhivehi translation of Special Rapporteur Gabriela Knaul’s extensive report on the state of the Maldivian judiciary.

In her report, Knaul expressed “deep concern” over the failure of the judicial system to address “serious violations of human rights” during the Maldives’ 30 year dictatorship, warning of “more instability and unrest” should this continue to be neglected.

The report is a comprehensive overview of the state of the Maldivian judiciary and its watchdog body, the Judicial Services Commission (JSC). Knaul examines the judiciary’s handling of the trial of former President Nasheed, the controversial reappointment of unqualified judges in 2010, and the politicisation of the JSC.

Knaul also examines parliament’s failure to pass critical pieces of legislation needed for the proper functioning of the judiciary and “legal certainty”, as well as raises serious concerns about an impending budget catastrophe facing the judicial system.

Read the translation (Dhivehi)

Read the original report (English)