Judge Adam Arif reprimanded the authorities for glaring failures in the investigation and prosecution.
A prosecution witness, whose voice was altered for anonymity, told the court he had heard screams near journalist Ahmed Rilwan's apartment the night he was abducted.
The family of the third suspect, Mohamed Suaid, informed the court in response to a summons that he was dead, Judge Adam Arif said.
