President Abdulla Yameen has described international money-laundering checks as “red tape” that inflicts disproportionate burdens on small economies.